d f i e

Comunicati e foto per la stampa

Mettiamo volentieri a vostra disposizione i nostri comunicati stampa e il nostro materiale fotografico. L’utilizzazione delle foto per la stampa è autorizzata unicamente nell’ambito di un comunicato stampa inerente ai nostri musei, nonché alle nostre mostre e manifestazioni.

Vogliate prendere nota del fatto che solo i giornalisti sono autorizzati a scaricare e a utilizzare le foto per la stampa, indicando obbligatoriamente i relativi diritti d’autore. Vi saremmo grati di farci pervenire un esemplare giustificativo.

Se avete domande o desiderate ordinare un dossier stampa, vogliate rivolgervi alla signora Eliane Burckhardt, Museo nazionale Zurigo,
tel. +41 (0)44 218 65 49, e-mail: eliane.burckhardt@snm.admin.ch

Per ottenere altre foto, vogliate rivolgervi alla signora Andrea Kunz, responsabile dell’archivio fotografico, tel. 044 218 65 39, e-mail: andrea.kunz@snm.admin.ch.

Vi segnaliamo che le foto presentate sulla homepage e accompagnate dalla dicitura “for web only” non possono essere ordinate presso l’archivio fotografico.

Vi saremmo grati di farci pervenire gli esemplari giustificativi.

Panoramasicht vom Sihlufer mit der grossen Brücke | © CHRIST & GANTENBEIN architects.
Qualche dato sull‘ampliamento del Museo nazionale Zurigo




20.07.2010
Landesmuseum Zürich
Erfrischendes aus dem Landesmuseum
(in tedesco)
Offiziersmesser, Swiss Champ, klassisches Taschenmesser mit 33 Funktionen / Elsener Sammlung / © Schweizerische Landesmuseen
15.07.2010
Landesmuseum Zürich
Il coltellino svizzero
Da utensile a oggetto di culto
23.06.2010
Landesmuseum Zürich
Mobili e interni svizzeri
A partire dal 25 giugno 2010
Nuova mostra permanente al Museo nazionale di Zurigo
22.06.2010
Château de Prangins
Passeggiata dei Lumi
Alla scoperta del sita storico

20.05.2010
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
Costumi tradizionali svizzeri in passerella

06.05.2010
Museo nazionale svizzero
(in tedesco)
Goldarbeiten im Kloster Einsiedeln
30.04.2010
Landesmuseum Zürich
Un dono della gioventù svizzera: 100 ombrelli per i diritti dell’uomo
Venerdi`7 maggio 2010, dalle 14.00 alle 16.00 al Museo nazionale svizzero di Zurigo
24.03.2010
Landesmuseum Zürich
Zauber Berge
La Svizzera, palestra e sanatorio
15.03.2010
Landesmuseum Zürich
La Coppa del 16° del Grande Slam di Roger Federer è esposta nel Museo nazionale Zurigo
28.01.2010
Museo nazionale svizzero
CONFERENZA STAMPA ANNUALE | 28.01.2010.
Karl Egli: Fotografo nel cesto di un pallone frenato, lastra a secco alla gelatina, negativo, 1935. ©Schweizerische Landesmuseen
04.01.2010
Landesmuseum Zürich
Verlängerung von «Aufbruch in die Gegenwart» wegen grossem Publikumsansturm im Landesmuseum
(in tedesco)
10.12.2009
Landesmuseum Zürich
Swiss Press Photo 09
Pugnale svizzero, appartenente all’equipaggiamento die mercenari svizzeri del XV – XVI sec. (copia del XIX sec.) / Collezione Musei nationali svizzeri / © Musei nationali svizzeri
19.11.2009
Château de Prangins
Coltello svizzero – Oggetto di culto
Dal 20 novembre 2009 al 27 giugno 2010

Karl Egli: Fotografo nel cesto di un pallone frenato, lastra a secco alla gelatina, negativo, 1935. ©Schweizerische Landesmuseen
21.10.2009
Landesmuseum Zürich
Aufbruch in die Gegenwart.
La Svizzera in fotografie 1840 – 1960
29.07.2009
Museo nazionale svizzero

«STORIA DELLA SVIZZERA»
«GALLERIA DELLE COLLEZIONI»

A partire dal 1° agosto 2009
Nuove mostre permanenti al Museo nazionale Zurigo
12.06.2009
Museo nazionale svizzero
Bilancio oltremodo soddisfacente per i primi mesi del 2009:
Aumento del 25 per cento dei visitatori dei Musei nazionali svizzeri dall’inizio dell’anno
Schloss Wildegg, Nutzgarten © Schweizerische Landesmuseen
11.06.2009
Schloss Wildegg
(in tedesco)
«SCHAUEN STATT KAUEN: VORSICHT GIFTPFLANZEN!»
Pugnale svizzero, appartenente all’equipaggiamento die mercenari svizzeri del XV – XVI sec. (copia del XIX sec.) / Collezione Musei nationali svizzeri / © Musei nationali svizzeri
14.05.2009
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
«IL COLTELLINO SVIZZERO – Da utensile a oggetto di culto»

Heinrich Bauer / Novembre, vers 1930 / Oléobromie / © Fondation Suisse pour la Photographie, succession Heinrich Bauer
14.05.2009
Château de Prangins
Photographie suisse des années 1930 – Conflit d’images (in francese)
Du 5 juin au 25 octobre 2009
Le château de Wildegg et son jardin de roses. Photo aérienne. © Musées nationaux suisses
16.04.2009
Schloss Wildegg
(solamente in francese)
LE CHÂTEAU DE WILDEGG A FAIT PEAU NEUVE
«WITZERLAND» © Musei nazionali svizzeri
31.03.2009
Museo nazionale svizzero
«WITZERLAND» IMPRESSIONI DELL’UMORISMO SVIZZERO
SWISS PRESS PHOTO des Jahres 2008 und Siegerbild «Aktualität» / Photo: Charles Ellena, Le Matin, L’illustré, SonntagsBlick / Bern am Samstag, den 6. Oktober 2007: Eine Gegendemo stoppt den Marsch der Schweizerischen Volkspartei durch die Altstadt gleich zu Beginn am Bärengraben. Unter strenger Bewachung plaudern Christoph und Silvia Blocher vertraulich miteinander.
28.02.2009
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
(in tedesco)
Swiss Press Photo 08
Das Jahr aus der Sicht der Schweizer Fotografen
28. Februar 2009 – 13. April 2009

05.02.2009
Museo nazionale svizzero
ANNUAL MEDIA CONFERENCE, 5 FEBRUARY 2009
22.01.2009
Museo nazionale svizzero
Generosa donazione
I Musei nazionali svizzeri ricevono una preziosa collezione di ritratti della famiglia Lavater di Zurigo.
Fotografo sconosciuto, guardiano della Fossa degli orsi con in braccio un giovane orso, stampa alla gelatina al bromuro d’argento, 1910/20.
29.12.2008
Museo nazionale svizzero
Importante rivalutazione della collezione di fotografie storiche dei Musei nazionali svizzeri grazie all’acquisto di una parte del fondo Herzog
SWISS PRESS PHOTO 08 dell’anno 2008 / Foto vincitrice nella categoria «Attualità» / Foto: Charles Ellena, Le Matin, L’illustré, SonntagsBlick / Berna, sabato 6 ottobre 2007: il corteo dell’UDC, che doveva recarsi a Piazza federale, viene bloccato da contromanifestanti già al momento della sua partenza dalla Fossa degli orsi. Incerti sul da farsi, Christoph e Silvia Blocher conversano protetti dalle loro guardie del corpo.
12.12.2008
Landesmuseum Zürich
Swiss Press Photo 08
Un anno nel mirino dei fotografi svizzeri
12 dicembre 2008 – 22 febbraio 2009
Altes Postgebäude, Bahnhofstrasse, Schwyz, Foto um 1930 © Eidg. Archiv für Denkmalpflege, Grafische Sammlung der Schwei-zerischen Nationalbibliothek
26.11.2008
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
«Schwyz fotografiert»
29. November 2008 bis 13. April 2009
(in tedesco)
TESORI D’EPOCA ROMANA – nascosti e riscoperti
19.11.2008
Landesmuseum Zürich
TESORI D’EPOCA ROMANA – nascosti e riscoperti
21 novembre 2008 – 22 marzo 2009
Schloss Wildegg, Aussenansicht © Schweizerische Landesmuseen
22.10.2008
Schloss Wildegg
(in tedesco)
Zum Saisonfinale auf Schloss Wildegg ein Tag der offenen Tür
Bevor das Schloss Wildegg seine Türen auf die Wintersaison hin schliesst, findet am Sonntag, 26. Oktober 2008 ein Tag der offenen Tür statt. Von 10.00 bis 17.00 Uhr sind Schloss und Garten für die Bevölkerung kostenlos zugänglich.
Cranio da La Tène con tracce di taglio sulla calotta (frontale e mediana). © Alt e Schultes 2006
24.09.2008
Museo nazionale svizzero
Culto celtico sul lago di Neuchâtel – LA TÈNE
26 settembre 2008 – 15 febbraio 2009
Piccola mostra itinerante al Museo nazionale svizzero di Zurigo
Sanierung im Bahnhofsflügel 2008 / Ruhmeshalle / © Schweizerische LandesmuseenSanierung im Bahnhofsflügel 2008 / Ruhmeshalle / © Schweizerische Landesmuseen
01.09.2008
Museo nazionale svizzero
Tag der offenen Baustelle
(in tedesco)
6. September 2008, 10.00 bis 17.00 Uhr, Schweizerisches Landesmuseum, Zürich
Cuno Amiet (1868-1961) / Bahnhof Büffet Basel, 1921 / Affiche, chromolithographie, 90.5 x 128 cm © Bibliothèque nationale suisse BN, Berne © Peter Thalmann, 3360 / Herzogenbuchsee
28.08.2008
Château de Prangins
A la vôtre ! Zum Wohl ! Salute !
(in francese)
Petites histoires de la boisson en Suisse
Du 19 septembre 2008 au 19 avril 2009
Figur. Porzellan, bemalt. Sommer (Jahreszeiten). Stehende Schnitterin mit Strohhut und Weinflasche. Marke Kilchberg-Schooren Porzellanmanufaktur. Vor 1768. © Schweizerische Landesmuseen
22.07.2008
Zunfthaus zur Meisen Zürich
Neueröffnung der Porzellan- und Fayenceausstellung im Zunfthaus zur Meisen
(in tedesco)
Fahne der Zürcher Sektion der Schweizerischen Musikgesellschaft. Seidenmoirée bemalt. 1823. Depot Allgemeine Musik-Gesellschaft Zürich. Schweizerisches Landesmuseum. © Schweizerische Landesmuseen
05.06.2008
Museum Bärengasse Zürich
Opera d’arte del futuro
Richard Wagner e Zurigo (1848-1858)
Panorama / Zeichnung von Mix & Remix / 2008 / © Mix & Remix und Sammlungen der Schweizerischen Landesmuseen
04.06.2008
Château de Prangins
Panorama de l’histoire suisse
Des Helvètes à nos jours
Une nouvelle salle d’exposition permanente
(in francese)
Taschenuhr von Georg Michael Spleis (1660 – 1738) / Uhrenherstellung 1. Hälfte 18. Jhd., Schaffhausen / Foto: Schweizerische Landesmuseen
23.05.2008
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
«TICKTACK - Meisterwerke der Deutschschweizer Uhrmacherkunst»
(in tedesco)
Una famiglia borghese a tavola. Anonimo. Attorno al 1960. Fotografia da un opuscolo pubblicitario con ricette dell’azienda Knorr-Aromat.
14.05.2008
Landesmuseum Zürich
FAMIGLIE – tutto resta, eppure tutto cambia
16 maggio 2008 – 14 settembre 2008
MARIA MAGDALENA MAURITIUS
12.03.2008
Museo nazionale svizzero
«MARIA MAGDALENA MAURITIUS» (in tedesco)
LETZTE TAGE…Erfolgreiche Ausstellung ist noch bis Ostern im Landesmuseum in Zürich zu sehen.
Portrait de la famille de Rieter-Zeller («FAMILLES – tout reste, pourtant tout change») © Musées nationaux suisses
27.02.2008
Museo nazionale svizzero
CONFERENZA STAMPA ANNUALE DEL 27 FEBBRAIO 2008
SWISS PRESS PHOTO des Jahres 2007 / Photo: Michael Würtenberg, Ex-Press, Greenpeace / Am Samstag, den 17. August versammelten sich 600 Freiwillige aus ganz Europa, um nackt vor dem Objektiv des amerikanischen Künstlers Spencer Tunick zu posieren. In Zusammenarbeit mit Greenpeace sollte die Aktion auf dem Aletschgletscher die «Verletzlichkeit der schmelzenden Gletscher» symbolisieren.
14.02.2008
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
Swiss Press Photo 07
(in tedesco)
Aktuellste Schweizer Geschichte in Bildern
01.03.2007 – 27.04.2008
Schweizerisches Landesmuseum Zürich / Die grosse Treppe führt ins Hauptausstellungsgeschoss / © CHRIST & GANTENBEIN architects / Spitalstrasse 12 CH - 4056 Basel / T + 41 61 260 90 20 F + 41 61 260 90 30
13.02.2008
Landesmuseum Zürich
Richiesta di un permesso di costruzione per l’ampliamento del Museo nazionale svizzero inoltrata il 31 gennaio 2008

50 Jahre Archäologie und Denkmalpflege Kanton Zürich: Start ins Jubiläumsjahr mit der Eröffnung eines Schaufensters im Landesmuseum
15.01.2008
Landesmuseum Zürich
50 Jahre Archäologie und Denkmalpflege Kanton Zürich
Start ins Jubiläumsjahr mit der Eröffnung eines Schaufensters im Landesmuseum (in tedesco)
Medienmitteilung der Baudirektion vom 15.1.2008
www.sk.zh.ch/internet/sk/de/mm/2008/008.html
«Maria Magdalena Mauritius» Umgang mit Heiligen
18.12.2007
Landesmuseum Zürich
Heiligenbesuch an den Feiertagen
Erfolgreiche Sonderausstellung «MARIA MAGDALENA MAURITIUS» (in tedesco)
Brüsseler Stundenbuch von Herzog von Berry, Miniaturen vermutlich von Jacquemart de Hesdin, 1375 bis 1400. Ausschnitt: Muttergottes als stillende Maria, Maria ‚lactans’. / Copyright: Faksimile Verlag Luzern
18.12.2007
Landesmuseum Zürich
I libri delle ore nel Medioevo
Dalle devozioni private al lussuoso manoscritto miniato
18.12.2007 - 13.04.2008
SWISS PRESS PHOTO 07 dell’anno 2007 / Foto: Michael Würtenberg, Ex-Press, Greenpeace / Sabato 17 agosto, a 2300 metri di altitudine, 600 volontari provenienti da tutta Europa hanno posato nudi davanti all’obiettivo dell’artista americano Spencer Tunick. Condotta con Greenpeace sul ghiacciaio d’Aletsch, questa azione intendeva richiamare l’attenzione sulla «vulnerabilità dei ghiacciai che stanno fondendo».
10.12.2007
Landesmuseum Zürich
Swiss Press Photo 07
L’attualità svizzera fotografata
18.12.2007 – 24.02.2008
Pièces d’un service à café au motif chinois / Manufacture de Fribourg, François Charles Gendre (1772-1798) © Musée d’art et d’histoire, Fribourg (Primula Bosshard)
07.12.2007
Zunfthaus zur Meisen Zürich
Découverte des manufactures de faïence fribourgeoises (1753-1844)
(solamente in francese)
13.12.2007 – 02.03.2008
«MARIA MAGDALENA MAURITIUS» Incontro con i santi
07.11.2007
Landesmuseum Zürich
Maria Magdalena Mauritius
09.11.2007 – 24.03.2007
«Maria Magdalena Mauritius»
Incontro con i santi
Foto 3 / Centro delle collezioni dei Musei nazionali svizzeri / Veduta esterna del Centro degli oggetti, settembre 2007 / © Reinhard Zimmermann, Fotograf, Webereistrasse 47, 8134 Adliswil
06.11.2007
Sammlungszentrum
Inaugurazione del Centro delle collezioni dei Musei nazionali svizzeri
Affoltern am Albis, il 6 novembre 2007
Small Number Big Impact
17.08.2007
Landesmuseum Zürich
Erfolgreiche Ausstellung «Small Number – Big Impact»
(in tedesco)
«Small Number – Big Impact»
Sonderausstellung im Schweizerischen Landesmuseum Zürich
02.03 – 16.09.2007
Haute Couture-Modell von Cristobal Balenciaga, Kollektion 1950, gefertigt aus Stoff der Firma Abraham AG, Zürich. © Schweizerisches Landesmuseum, Zürich.
14.08.2007
Landesmuseum Zürich
Das Abraham-Archiv im Schweizerischen Landesmuseum
(in tedesco)
Unikale Schenkung der Hulda und Gustav Zumsteg-Stiftung sowie der Zürcherischen Seidenindustrie-Gesellschaft an das Schweizerische Landesmuseum
Couple à la cage d’oiseaux, vers 1775-1779. Porcelaine de Zurich. H. 22,5 cm. Modèle attribué à Valentin Sonnenschein. Musées nationaux suisses (inv. LM 95447) © Schweizerische Nationalmuseen
08.08.2007
Château de Prangins
À la quête de l’or blanc
Porcelaines de Zurich et de Nyon
21.09.2007 – 24.02.2008


Bild aus der Ausstellung «ALPENPANORAMEN – Höhepunkte der Schweizer Fotografie»
26.07.2007
Forum Schweizer Geschichte Schwyz
Alpenpanoramen
(in tedesco)
04.08.2007 - 03.02.2008
«Alpenpanoramen»
Höhepunkte der Schweizer Fotografie
Karl Schmid an seinem Schreibtisch in Bassersdorf, 1952. Foto: Archiv für Zeitgeschichte an der ETH Zürich
12.07.2007
Museum Bärengasse Zürich
Das Unbehagen im Kleinstaat Schweiz
(in tedesco)
19.9.2007 - 02.03.2007
«Das Unbehagen im Kleinstaat Schweiz»
Der Germanist und politische Denker Karl Schmid (1907–1974)
Museumsplan mit Erweiterungsanbau
20.06.2007
Landesmuseum Zürich
Erweiterungsbau Landesmuseum nimmt weitere Hürden
(in tedesco)
Zürcherin mit« Hinderfür», um 1720. Frauen lancierten im 17. Jahrhundert eine neue Hutmode. Als das Geschäft rentierte, nahmen ihnen die Männer die Arbeit weg. ©Privatbesitz, Foto Zentralbibliothek Zürich
20.06.2007
Zunfthaus zur Meisen Zürich
Frauen, Zunft und Männerwelt
(in tedesco)
29.08.2007 bis 25.11.2007
250 Jahre Zunfthaus zur Meisen
Bild aus der Waffenausstellung
07.06.2007
Landesmuseum Zürich
Nuova presentazione della collezione di armi storiche
Louis Guiguer, Baron de Prangins par Nicolas de Largillière
01.06.2007
Château de Prangins
Coup de projecteur
Les Barons de Prangins au Siècle des Lumières
01.06. 2007 - 30.11.2008
Zürich vom St.Peter 1870 ©Baugeschichtliches Archiv der Stadt Zürich
12.04.2007
Landesmuseum Zürich
Zürich fotografiert 1850 – 1900
(in tedesco)
Das Baugeschichtliche Archiv zu Gast im Landesmuseum
28.04. bis 30.09.2007
Missione delicata
12.04.2007
Landesmuseum Zürich
Missione Delicata
Storie sulla diplomazia svizzera
16.05. - 16.09.2007
Mehr Besucher und Besucherinnen im Landesmuseum
10.04.2007
Landesmuseum Zürich
Mehr Besucher und Besucherinnen im Landesmuseum
(in tedesco)
Small Number Big Impact
01.04.2007
Landesmuseum Zürich
Small Number – Big Impact
(in tedesco)
Schweizer Einwanderung in die USA
Vernissage: 1. März 2007
Papiers découpés entre tradition et modernité
18.11.2006
Château de Prangins
Papiers découpés entre tradition et modernité
(in francese)

Dossier (in francese)



Direzione Svizzera tedesca
Schweizerisches Nationalmuseum
Landesmuseum Zürich
Museumstrasse 2
8021 Zurigo

Tel. +41 (0)44 218 65 11
Fax +41 (0)44 211 29 49
kanzlei@snm.admin.ch

Martedì a Domenica: ore 10 - 17
Giovedì: ore 10 - 19

01.08. Festa nazionale della Svizzera apertura
15.08. Assunzione apertura
04.09. Die Lange Nacht der Museen apertura
13.09. Knabenschiessen chiuso
19.09. Digiuno federale apertura

Direzione Svizzera romanda
Musée national suisse
Château de Prangins
1197 Prangins

Tel. +41 (0)22 994 88 90
Fax +41 (0)22 994 88 98
info.prangins@snm.admin.ch

Orario d'apertura
Martedì a Domenica: ore 11 - 17

01.08. Festa nazionale della Svizzera aperto
09.09. Digiuno ginevrino aperto
19.09. Digiuno federale aperto
20.09. Lundi du Jeûne fédéral aperto



Stampato da: http://www.museenational.ch/i/ueberuns/presse/index.php